MAY IN THE SUMMER

May4Cherien Dabis’s Jordan-set story May in the Summer centers on “May,” (Cherien Dabis) a New York City writer on the verge of marrying a Palestinian scholar. May is the daughter of long-since separated parents, an American diplomat Edward (Bill Pullman) and a Palestinian Jordanian, “Nadine” (Hiam Abbass).

Aside from the parental relationships, there are significant sisterly dynamics throughout the film. May is the oldest of three sisters: “Yasmine” (Nadine Malouf) and”Dalia” (Alia Shawkat, whose talents are wasted, much like Hiam Abbass). Curiously, May’s fiancé “Ziad” (Alexander Siddig), a Columbia University professor, doesn’t appear in the film until the very end and even then, the scene is wordless. You don’t get any sense of who he is, why they got involved, or why May loves him. Because of his limited screen time, you can’t that Ziad is considerably older than May, which would lead you to believe there would be some sort of conflict with both her father and her fiancé. But there are other familial relationship problems, focusing heavily on the parents’ divorce, Edward’s remarriage to a young Indian woman “Anu,” (Ritu Singh Panda) and the effects it has on the girls.

Another male character (who has more scenes than Ziad) is tour guide “Karim,” (Elie Mitri). When May has a night on the town with her sisters, she and Yasmine decide to drown their sorrows with alcohol. Drunkenly stumbling out of nightclub door, May bumps into friendly and wonderful Karim, who happens to be conveniently standing there. They form a friendship as May struggles to figure out what she wants to do with her future – and whether or not she can go through with her wedding.

May2

In the background, of course, are issues having to do with the fact that she’s in Jordan. May is a very modern, athletic woman who plays competitive tennis with both her father and Karim, proving her ability as a ruthless, aggressive player. To keep in shape, May runs in the streets of Jordan, enduring the judgmental glances from modest women in their headscarves. Four or five scenes show her running in her short shorts, as men leer and honk their horns, watching as her ponytail swings back and forth. She yells at them, but with an indication that she’s used to living a free lifestyle as an American – not permissible in Jordan.

Although the film is well-intentioned, it’s difficult to follow. Since May has written a well-received, nonfiction book of stories behind ancient proverbs, her goal is to work on book number two – fiction. You only see her typing the first sentence of chapter one again and again, eventually typing, “The biggest lie is that they told themselves they would go back.” There’s obviously ambivalence having to do with Palestinians living in a world of people who have accommodated themselves to living in Jordan, like Nadine, or Palestinians living in America, like May and her sisters. It’s clear that they know that they’re never going back to the West Bank or to a greater Palestine. There’s no sense of an Israeli presence except for one throwaway line: she and Dalia are flopping around in the Dead Sea and May makes a comment to the effect of: “It looks like it’s so close you could just swim across, but there are mines in the middle to prevent the refugees from coming back.” At one point while they’re having May’s bachelorette party at a resort, a jet flies over head and everybody goes quiet. You don’t know what it is. Obviously, it can’t be an Israeli jet because it’s over Jordanian territory, so there’s this resonance, but it’s not really clarified.

Writer/director/star Cherien Dabis, the half-Palestinian U.S. native who spent many summers in the Jordan, makes it unclear as to how much of this new film is actually autobiographical. The immediate problems of the family are very much domestic problems, relating to the divorce of the parents. It’s all very confusing and leads to a predictable, tedious conclusion.

May4

Review © Jan Lisa Huttner (8/29/14)

Top Photo: Cherien Dabis as “May”

Middle Photo: Cherien Dabis as “May” with her sisters Nadine Malouf as “Yasmine” and Alia Shawkat as “Dalia”

Bottom Photo: Elie Mitri as “Karim” and Cherien Dabis as “May”

Q #1: Does May in the Summer pass the Bechdel Test?RedA

Kind of. Much of the conversations the girls are having are centered around the wedding and May’s relationship to Ziad. The substance of conversations that she has are with the father and with Karim. Whatever she says to Ziad, you don’t hear any of it, so you don’t really know why or what his reaction is to all this is. So, yes, it passes the Bechdel Test, but mostly the sisters are horsing around or talking about the father or Ziad.  It’s well intentioned, but it doesn’t really get there. Too bad.

213 comments

  1. Hey there! Someone in my Facebook group shared this website with
    us so I came to check it out. I’m definitely enjoying the information.
    I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers!
    Terrific blog and superb design.

  2. I must thank you for the efforts you’ve put in penning this website.
    I am hoping to view the same high-grade content by you in the future as well.
    In truth, your creative writing abilities has motivated
    me to get my very own blog now 😉

  3. I just like the valuable info you provide in your articles.
    I’ll bookmark your weblog and check once more right here frequently.
    I’m fairly sure I will learn many new stuff proper right here!
    Best of luck for the next!

  4. Undeniably imagine that which you stated. Your favourite reason seemed to be at the web the
    easiest factor to consider of. I say to you, I definitely get annoyed at the same time as other people think about concerns that
    they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top and outlined out the entire thing without having side
    effect , other folks could take a signal. Will probably be again to get
    more. Thanks

  5. Asking questions are in fact good thing if you are not understanding anything totally, however this post gives pleasant understanding even.

  6. Hi! I just wish to offer you a huge thumbs up for the excellent
    information you have got here on this post.

    I am returning to your blog for more soon.

  7. Excellent post. I was checking continuously this blog and I’m impressed!
    Very useful information specially the last part 🙂 I care for
    such info a lot. I was seeking this certain info for a long time.
    Thank you and best of luck.

  8. I’d like to thank you for the efforts you have put in penning this blog.
    I really hope to see the same high-grade content by you in the future as well.
    In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get
    my own, personal website now 😉

  9. After I originally left a comment I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I receive four emails with the
    same comment. Is there an easy method you can remove me from that service?

    Thanks a lot!

  10. Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve really enjoyed surfing around your blog posts.
    After all I’ll be subscribing to your rss feed and I hope you write again very soon!

  11. Howdy would you mind sharing which blog platform
    you’re using? I’m going to start my own blog in the near future but I’m having
    a hard time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something
    completely unique. P.S My apologies
    for being off-topic but I had to ask!

  12. you’re really a just right webmaster. The site loading speed is incredible.
    It kind of feels that you’re doing any unique trick.
    Furthermore, The contents are masterwork. you’ve done a wonderful
    task on this matter!

  13. Howdy! I’m at work surfing around your blog from my new iphone 4!
    Just wanted to say I love reading your blog and look forward to
    all your posts! Keep up the fantastic work!

  14. Its such as you read my thoughts! You seem to know a lot approximately this, such as you
    wrote the e-book in it or something. I believe that you just could do with some % to pressure the message home a little bit, but instead of that,
    that is great blog. A fantastic read. I’ll definitely be back.

  15. With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My blog has
    a lot of exclusive content I’ve either authored myself or outsourced but
    it appears a lot of it is popping it up all over the internet without
    my agreement. Do you know any solutions to help stop content from being stolen? I’d really
    appreciate it.

  16. Hi I am so glad I found your webpage, I really found you by
    mistake, while I was searching on Google for something else,
    Anyways I am here now and would just like to say kudos for a fantastic post
    and a all round interesting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the moment
    but I have saved it and also added in your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read a great
    deal more, Please do keep up the awesome job.

  17. Just want to say your article is as astounding.

    The clearness in your post is simply cool
    and i can assume you’re an expert on this subject. Well
    with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post.
    Thanks a million and please carry on the enjoyable work.

  18. Its such as you learn my mind! You seem to know a lot approximately this, such
    as you wrote the e-book in it or something.
    I feel that you simply can do with a few % to force the message home a little bit, but other
    than that, that is fantastic blog. A fantastic read.
    I’ll certainly be back.

  19. Right here is the right website for anybody who hopes to understand this topic.
    You realize so much its almost hard to argue with you (not
    that I really would want to…HaHa). You certainly put a new
    spin on a subject which has been written about for ages.

    Great stuff, just wonderful!

  20. Howdy I am so glad I found your blog page, I really found
    you by mistake, while I was searching on Aol
    for something else, Anyhow I am here now and would just like to say
    many thanks for a fantastic post and a all round
    thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have
    time to read it all at the minute but I have saved it and
    also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the fantastic work.

  21. Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website.

    It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very difficult to get
    that “perfect balance” between superb usability
    and visual appearance. I must say you’ve done a awesome job with this.
    Additionally, the blog loads very fast for me on Internet explorer.
    Excellent Blog!

  22. Hmm is anyone else experiencing problems with the images on this blog loading?
    I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog.
    Any feed-back would be greatly appreciated.

  23. Howdy, I think your website could be having browser compatibility problems.
    Whenever I take a look at your web site in Safari, it looks fine however when opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues.
    I just wanted to provide you with a quick heads up!
    Besides that, wonderful website!

  24. Everything is very open with a very clear description of the challenges.
    It was definitely informative. Your site is very helpful. Many
    thanks for sharing!

  25. Hey, I think your site might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog in Ie, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.

    I just wanted to give you a quick heads up! Other then that,
    amazing blog!

  26. I’m no longer positive the place you are getting your information, however great topic.
    I needs to spend a while finding out much more or
    working out more. Thank you for great information I was looking for this information for my mission.

  27. I blog frequently and I genuinely appreciate your content.

    Your article has truly peaked my interest. I will take a note of your blog and keep checking for new information about once a week.

    I opted in for your Feed as well.

  28. I don’t know whether it’s just me or if perhaps everyone else experiencing problems with your site.
    It appears as if some of the written text
    within your posts are running off the screen. Can somebody else please provide feedback and let me know if this is happening to them too?
    This might be a issue with my web browser because I’ve had this happen before.
    Kudos

  29. Awesome blog! Do you have any helpful hints for aspiring
    writers? I’m planning to start my own site soon but I’m
    a little lost on everything. Would you propose starting
    with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely overwhelmed ..

    Any ideas? Bless you!

  30. Wonderful beat ! I would like to apprentice while you amend your web site, how can i subscribe for a blog
    website? The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this
    your broadcast offered bright clear idea

  31. Someone essentially lend a hand to make critically posts I’d state.
    That is the first time I frequented your web page and thus far?

    I surprised with the research you made to create
    this actual put up extraordinary. Great process!

  32. When someone writes an post he/she keeps the idea of
    a user in his/her mind that how a user can understand it.
    Therefore that’s why this post is amazing. Thanks!

  33. Excellent blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?
    I’m planning to start my own site soon but
    I’m a little lost on everything. Would you propose starting with a free
    platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there
    that I’m completely confused .. Any suggestions?

    Thanks!

  34. Greetings! I’ve been following your website for a long time now
    and finally got the courage to go ahead and give you a shout
    out from Houston Tx! Just wanted to mention keep up the good work!

  35. Hola! I’ve been reading your weblog for a while now and finally got the
    courage to go ahead and give you a shout out from Austin Texas!
    Just wanted to tell you keep up the fantastic job!

  36. I am not sure where you’re getting your info, but good topic.
    I needs to spend some time learning more or understanding more.

    Thanks for wonderful information I was looking for this info for my mission.

  37. Hey there, I think your site might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog site in Safari, it looks
    fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
    I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, wonderful blog!

  38. Awesome blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A theme like yours with a few simple adjustements would really
    make my blog stand out. Please let me know where you got your design. Many thanks

  39. Hey would you mind letting me know which webhost you’re using?
    I’ve loaded your blog in 3 completely different internet browsers and I
    must say this blog loads a lot quicker then most.
    Can you suggest a good internet hosting provider at a reasonable price?
    Thanks a lot, I appreciate it!

  40. I do trust all of the concepts you have introduced for your post.
    They are really convincing and can certainly work. Still, the posts are very quick
    for beginners. Could you please extend them a little from next time?
    Thanks for the post.

  41. It is the best time to make a few plans for
    the long run and it is time to be happy. I have read this put up and if I may just I want
    to counsel you few interesting things or tips. Perhaps you can write subsequent articles regarding this article.
    I wish to read even more things about it!

  42. This is the perfect webpage for anybody who
    would like to understand this topic. You realize a whole
    lot its almost hard to argue with you (not that I really will need to…HaHa).
    You certainly put a fresh spin on a subject which has been discussed for a long
    time. Excellent stuff, just great!

  43. Thank you for the auspicious writeup. It in fact
    was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you!
    However, how could we communicate?

  44. We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community.

    Your site provided us with valuable info to work on. You
    have done an impressive job and our entire community will be grateful to you.

  45. It’s a pity you don’t have a donate button! I’d most
    certainly donate to this superb blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my
    Google account. I look forward to brand new updates and will share this blog with my Facebook group.
    Chat soon!

  46. Good day! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it very hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I’m thinking about making my own but I’m not sure where to start.
    Do you have any ideas or suggestions? Thank you

  47. I was extremely pleased to uncover this great site.
    I wanted to thank you for your time due to this wonderful read!!
    I definitely savored every little bit of it and i also
    have you book marked to look at new stuff in your blog.

  48. Hi this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or
    if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog
    soon but have no coding knowledge so I wanted to get
    advice from someone with experience. Any help would be enormously appreciated!

  49. Hiya very cool site!! Man .. Beautiful .. Superb ..
    I’ll bookmark your site and take the feeds additionally?
    I am satisfied to find numerous helpful info right here within the publish, we want develop extra techniques in this regard, thank you for sharing.
    . . . . .

  50. Very nice post. I simply stumbled upon your blog and wanted to mention that I have really loved surfing around your weblog posts.
    After all I’ll be subscribing on your feed and I am
    hoping you write once more soon!

  51. Pretty component of content. I just stumbled upon your site and in accession capital to assert that I get
    actually loved account your blog posts. Anyway I’ll be subscribing for your augment
    or even I achievement you access consistently fast.

  52. Every weekend i used to pay a visit this website,
    because i want enjoyment, for the reason that this this web
    page conations in fact good funny information too.

  53. Today, I went to the beach with my children. I found a sea shell
    and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed
    the shell to her ear and screamed. There was a hermit
    crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back!
    LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!

  54. I savour, result in I discovered exactly what I was taking a look
    for. You have ended my four day lengthy hunt!
    God Bless you man. Have a nice day. Bye

  55. Howdy! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I’m thinking about creating my own but I’m
    not sure where to begin. Do you have any tips or suggestions?
    Appreciate it

  56. This design is spectacular! You certainly know
    how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Fantastic job.
    I really loved what you had to say, and more than that, how you presented it.
    Too cool!

  57. Woah! I’m really digging the template/theme of this site.
    It’s simple, yet effective. A lot of times
    it’s tough to get that “perfect balance” between user friendliness and appearance.
    I must say you’ve done a superb job with this. In addition, the blog loads
    very fast for me on Firefox. Exceptional Blog!

  58. Thanks on your marvelous posting! I definitely enjoyed reading
    it, you may be a great author.I will ensure that I bookmark your blog
    and definitely will come back in the foreseeable future.

    I want to encourage you to continue your great job, have a nice weekend!

  59. excellent issues altogether, you just received a emblem
    new reader. What may you recommend in regards to your post that you simply
    made some days ago? Any certain?

  60. Just wish to say your article is as surprising. The clearness in your post is simply great and i can assume you are an expert on this subject.
    Well with your permission allow me to grab your feed to
    keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.

  61. Hi! Someone in my Myspace group shared this website with us so I came to give it a look.
    I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and
    will be tweeting this to my followers! Great
    blog and wonderful style and design.

  62. My programmer is trying to convince me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the costs.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on various websites for about a year and am concerned about switching to
    another platform. I have heard fantastic things
    about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it?
    Any kind of help would be really appreciated!

  63. Excellent post. I was checking constantly this blog and I’m
    inspired! Extremely helpful info particularly the last section :
    ) I maintain such info much. I was looking for this certain info for a long
    time. Thank you and good luck.

  64. hi!,I really like your writing so a lot! proportion we keep
    up a correspondence extra about your post on AOL? I require a
    specialist in this area to unravel my problem. May be that is you!
    Taking a look ahead to peer you.

  65. You really make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be actually
    something that I think I would never understand.

    It seems too complicated and very broad for me. I am looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  66. An outstanding share! I have just forwarded this onto a friend who has been doing a
    little homework on this. And he in fact bought me
    lunch simply because I stumbled upon it for him… lol. So allow me to reword
    this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending the time to discuss this topic here on your web site.

  67. You can certainly see your skills in the article you write.
    The arena hopes for even more passionate writers such as you who aren’t afraid
    to say how they believe. All the time follow
    your heart.

  68. Have you ever thought about publishing an ebook or guest authoring on other sites?
    I have a blog based upon on the same ideas you discuss and would really like to
    have you share some stories/information. I know my visitors would appreciate
    your work. If you are even remotely interested, feel free to send me
    an e-mail.

  69. Does your blog have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like
    to shoot you an e-mail. I’ve got some recommendations for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great site and I look forward to seeing it improve
    over time.

  70. I am not certain the place you are getting your info, however good topic.
    I needs to spend a while studying much more or figuring out more.
    Thanks for wonderful information I was searching for
    this information for my mission.

  71. I’m no longer certain where you are getting your info, but
    good topic. I must spend some time studying much more or working out
    more. Thank you for wonderful info I used to be on the
    lookout for this info for my mission.

  72. Hi would you mind sharing which blog platform you’re using?
    I’m looking to start my own blog in the near future but I’m having a tough time
    selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and
    I’m looking for something unique.
    P.S Apologies for being off-topic but I had to
    ask!

  73. Heya i’m for the first time here. I found this board and I in finding It truly helpful
    & it helped me out much. I am hoping to offer something again and help others such as
    you aided me.

  74. Hmm is anyone else encountering problems with
    the pictures on this blog loading? I’m trying to figure out if its
    a problem on my end or if it’s the blog. Any feedback would be greatly
    appreciated.

  75. You are so interesting! I do not think I have read anything like that before.

    So good to find somebody with a few genuine thoughts
    on this topic. Really.. thank you for starting this up.
    This website is something that is required on the web, someone with some originality!

  76. With havin so much content do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation?
    My site has a lot of completely unique content I’ve either authored myself or outsourced but
    it looks like a lot of it is popping it up all over the internet without
    my agreement. Do you know any ways to help stop content from being
    stolen? I’d really appreciate it.

  77. I’m extremely impressed together with your writing skills and also with
    the structure on your weblog. Is this a paid subject or did you modify it your self?
    Either way stay up the excellent quality writing, it is rare to see a nice weblog like this one today..

  78. If some one wants to be updated with most up-to-date technologies therefore he must be visit this web page and be up
    to date every day.

  79. With havin so much written content do you ever run into any problems
    of plagorism or copyright violation? My website has a lot of exclusive content
    I’ve either created myself or outsourced but it
    appears a lot of it is popping it up all over the web
    without my permission. Do you know any ways to help prevent content from being ripped off?
    I’d truly appreciate it.

  80. Great post. I was checking constantly this blog and I’m inspired!
    Very helpful info specifically the remaining part 🙂
    I handle such information a lot. I used to be looking for this certain info for a very lengthy time.
    Thanks and good luck.

  81. Hello, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a
    lot of spam comments? If so how do you stop it, any plugin or anything you
    can suggest? I get so much lately it’s driving me insane so any help is very much appreciated.

  82. hello!,I really like your writing very so much! share we be in contact extra about your article on AOL?
    I need an expert on this area to unravel my problem.
    May be that’s you! Looking forward to look you.

  83. fantastic submit, very informative. I wonder why the opposite experts of this sector don’t realize this.
    You should proceed your writing. I am confident, you have a huge readers’ base already!

  84. Excellent blog you have here.. It’s hard to find high
    quality writing like yours nowadays. I really appreciate people like
    you! Take care!!

  85. An outstanding share! I have just forwarded this onto a colleague
    who has been doing a little research on this.
    And he in fact ordered me breakfast due to the
    fact that I found it for him… lol. So allow me to reword this….
    Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending time to discuss this issue here on your site.

  86. I simply couldn’t leave your site prior to suggesting that I really enjoyed the usual info a person provide in your visitors?
    Is gonna be again continuously to inspect new posts

  87. Hi! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my good old room mate!
    He always kept chatting about this. I will forward this page to him.
    Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing!

  88. На веб-ресурсе Франк выдается бездепозитный приз в
    формате бесплатных спинов.
    Фриспины предоставляются в топовых аппаратах.
    Правила получения бонуса детально опубликованы на веб-платформе – в
    рубрике «Акции». Активировать бездепозитный бонус можно
    по акционному коду, вписав его в отдельную графу.
    Кроме бездепозитного подарка, новичкам может быть выдан приз на первый
    депозит. Кроме денежных средств, за внесение депозитов клиентам иногда предлагаются свободные
    вращения.

  89. Hi, I think your website might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog site in Chrome, it looks fine
    but when opening in Internet Explorer, it has some
    overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, very good blog!

  90. What i don’t understood is if truth be told how you’re no longer really much more well-appreciated
    than you may be right now. You are so intelligent. You know thus significantly when it comes to this topic, made me individually imagine it from so many numerous
    angles. Its like men and women are not fascinated unless it is one thing to
    do with Lady gaga! Your personal stuffs nice.
    All the time deal with it up!

  91. I got this web page from my friend who shared
    with me on the topic of this web site and at the moment this time I am visiting
    this web site and reading very informative articles at this time.

  92. hello there and thank you for your information – I’ve definitely picked up anything new from right here.

    I did however expertise some technical issues using this site, since I experienced to
    reload the site a lot of times previous to I could get it to
    load properly. I had been wondering if your web hosting is OK?

    Not that I am complaining, but slow loading instances times will often affect your
    placement in google and could damage your high-quality score if
    ads and marketing with Adwords. Well I am
    adding this RSS to my email and can look out for a lot more of your respective exciting content.
    Ensure that you update this again soon.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *